ترجم ألماني عربي دُخُولُ رَأْسِ الْمَالِ

نتائج ذات صلة

• die Erlangung der Kapitalmarktfähigkeit (n.) , {econ.}
  اكتساب القدرة على دخول سوق رأس المال {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Substanz (n.) , [pl. Substanzen] , {econ.}
  رأس المال {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Anlagevermögen (n.) , [pl. Anlagevermögen] , {econ.}
  رأس مال {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Großkapital (n.) , {econ.}
  رأس المال {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Kapital (n.) , [pl. Kapitalien] , {econ.}
  رأس المال {كتاب}، {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Geldkapital (n.)
  رأس المال
  ... المزيد
• das Kapital (n.) , [pl. Kapitalien]
  رأس مال
  ... المزيد
• das Wagniskapital (n.) , {econ.}
  رأس المال المخاطر {اقتصاد}
  ... المزيد
• ein totes Kapital (n.) , {econ.}
  رأس مال عاطل {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Einzahlungen aus Eigenkapitalzuführung (n.) , Pl., {econ.}
  عائدات ضخ رأس المال {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Kapitalreserve (n.) , {econ.}
  احتياطي رأس المال {اقتصاد}
  ... المزيد
• der Kapitalmangel (n.) , {econ.}
  نقص رأس المال {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Kapitalbeteiligung (n.)
  مشاركة رأس المال
  ... المزيد
• das Zielkapital (n.) , {econ.}
  رأس المال المستهدف {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Abwanderung von Kapital {econ.}
  هُروب رأس المال {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Sachkapital (n.) , {econ.}
  رأس المال الحقيقي {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Erhöhung des Kapitals (n.) , {econ.}
  زيادة رأس المال {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Kapitalanlage (n.) , [pl. Kapitalanlagen] , {ind.}
  استثمار رأس المال {صناعة}
  ... المزيد
• das Eigenkapital (n.) , {econ.}
  رأس المال السهمي {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Gesellschaftskapital (n.) , {econ.}
  رأس مال الشركة {اقتصاد}
  ... المزيد
• der Kapitalwert (n.) , {econ.}
  قيمة رأس المال {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Eigenkapital (n.) , {econ.}
  رأس مال المساهمين {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Realkapital (n.) , {econ.}
  رأس المال الحقيقي {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Wissensbilanz (n.) , {econ.}
  رأس مال معرفي {اقتصاد}
  ... المزيد
• der Kapitalkoeffizient (n.) , {econ.}
  معامل رأس المال {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Herabsetzung des Kapitals (n.) , {econ.}
  تخفيض رأس المال {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Vermögensbildung (n.)
  تكوين رأس المال
  ... المزيد
• die Kapitalstärke (n.) , {econ.}
  قوة رأس المال {اقتصاد}
  ... المزيد
• das Eigenkapital (n.) , {GmbH}, {econ.}
  رأس مال ذاتي {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Börsenkapitalisierung (n.) , [pl. Börsenkapitalisierungen] , {econ.}
  رأس مال سوقي {اقتصاد}
  ... المزيد

أمثلة

• Es scheint also, als hätte Karl Marx teilweise Rechtgehabt, als er argumentierte, dass Globalisierung, Amok laufende Finanzmittler und die Umverteilung von Einkommen und Vermögen vonder Arbeit hin zum Kapital den Kapitalismus zur Selbstzerstörungführen würde (auch wenn seine Sicht, dass der Sozialismus besserwäre, sich als Irrtum erwiesen hat).
  يبدو أن كارل ماركس كان محقاً جزئياً عندما زعم أن العولمة،والوساطة المالية الجامحة، وإعادة توزيع الدخول والثروات من العمالةإلى رأس المال، من الممكن أن تدفع بالرأسمالية إلى تدمير نفسها (ولوأن وجهة نظره في أن الاشتراكية سوف تكون أفضل ثبت خطؤها).
• Er betont die unverzichtbare Rolle, die das Wohnungswesendabei hat, Personen mit niedrigem Einkommen die Aufnahme von Kapital zu ermöglichen, das für Investitionen in Kleinunternehmen,in die Bildung oder in sonstige Projekte genutzt werden kann, dieden Lebensstandard mittel- bis langfristig deutlich verbessernkönnen.
  ولقد أكد على الدور الحاسم الذي يلعبه الإسكان في السماحللأفراد من ذوي الدخول المنخفضة بجمع رأس المال الذي يمكن استخدامه فيالاستثمار في المشاريع التجارية الصغيرة، أو في التعليم، أو فيالمشاريع الأخرى التي قد تحسن إلى حد كبير من مستويات المعيشة علىالأمد القصير والأمد البعيد.
• Der Anteil der Bundeseinkommensteuer am Einkommen nimmtstetig von 2% im 10. Perzentil (d.h., eine Familie, die unter 100 Familien den zehnten Rang von unten einnimmt) auf 14% im 90. Perzentil zu, fällt dann jedoch für die Bezieher der höchsten Einkommen leicht auf 13%. Dies spiegelt die begünstigte Behandlungvon Kapitalerträgen und Einkommen aus Kapitalanlagen in den währendder Bush- Administration verabschiedeten Einkommensteuergesetzenwider.
  إن الضرائب الفيدرالية على الدخل باعتبارها نسبة من الدخلترتفع على نحو مضطرد من 2% للشريحة المئوية العاشرة (والتي تتألف منالأسر التي تحتل المرتبة العاشرة من القاع بين مائة شريحة) إلى 14%للشريحة المؤوية التسعين، ولكنها بعد ذلك تنخفض إلى 13% لأعلىالشرائح، الأمر الذي يعكس المعاملة التفضيلية للدخول المعتمدة علىأرباح رأس المال والاستثمار في ظل قوانين ضريبة الدخل التي أقرتهاإدارة بوش .